Carla Bruni - Juste Une Minute

Quand j'aurais tout compris tout vécu d'ici bas,
Quand je serais si vieille que je n'voudrais plus d'moi,
Quand la peau de ma vie sera creusée route et de traces et de peines et de rires et de doutes ,
alors je demanderais juste encore un minute.

Quand il n'y aura plus rien qui chavire et qui blesse,
Et quand même les chagrins auront l'air d'une caresse,
Quand je verrai ma mort juste au pied de mon lit
Que j'la varrai sourire de ma si petite vie
Je lui dirai "écoute laisse moi juste une minute"
Juste encore une minute,
juste encore une minute
Pour me faire une beauté ou pour une cigarette
Juste encore une minute,juste encore une minute
Pour un dernier frisson ou pour un dernier geste
Juste encore une minute,juste encore une minute
Pour ranger les souv'nirs avant le grand hiver
Juste encore une minute,
Sans motif et sans but...

Puisque ma vie n'est rien alors je la veux toute,
Toute entière,tout à fait et dans toutes ses déroutes,
Puisque ma vie n'est rien alors j'en redemande,
je veux qu'on m'en rajoute,
Soixantes petites secondes pour ma dernière minute.




A wonderful song by French-Italian topmodel and singer songwriter Carla Bruni. She has a kind of grained voice that makes her sound funique. She released two CD's: "Quelqu'un m' a dit" and "Lost promises". Next to the catwalk, she became famous for having affairs with stars like Mick Jagger, Eric Clapton, Donald Trump, Kevin Costner and Vincent Pérez.
A few days ago, she was photographed alongside Mr. Sarkozy, the French president, during a visit in Disneyland Paris.
Watch the clip and a live perfomance of the song. Her father was former shareholder of the Pirelli holding.

Je voudrai te prendre

Que je sois jolie, que tu sois laide
Que tu t'en balances ou que ça t'importe
Avant que tu m'oublies ou que tu décèdes
Ouvre-moi ta porte
Je voudrais te prendre dans mes bras

Que tu sois putain ou religieuse
Que tu sois faible ou que tu sois forte
Avant que ton bout de cimetière se creuse
Ouvre-moi ta porte
Je voudrais te prendre dans mes bras

Que tu te trouves lâche et que tu t'en veuilles
Ou que ça t'indiffère totalement
Avant que tout le monde à part moi
Ne porte ton deuil
Je voudrais te prendre dans mes bras

Même si tu te fous de ce que je pense
Même si t'es méchante comme dix
Même si ton monde entier
Ne sait pas que j'existe
Je voudrais te prendre
Je voudrais te prendre

Parce que t'es ma source et mes racines
Parce que t'es m'a cigogne et mon chou
Parce que dans ton ventre il y a
Mon pays d'origine
Je voudrais te prendre dans mes bras

Que je sois ton regret le plus tendre
Que je sois ton plus mauvais souvenir
Que je me sois fait donner ou vendre
J'ai jamais cessé de t'appartenir
Je voudrais te prendre, je voudrais te prendre

Je voudrais te prendre dans mes bras
Et me reconnaître dans tes yeux
J'en voudrais te dire que je t'en veux pas
Même si il 'y a des soirs ou je t'en veux

Que tu te sois damné les entrailles
Ou que tu m'aies fait des demi-frères
Si tu te présentes aux retrouvailles
Je veux que tu me serres
Je veux que tu me serres dans tes bras